阿联酋在2026年1月1日加强了资本市场,增强了阿联酋的实力和全球协调。 UAE strengthened its capital markets on Jan. 1, 2026, boosting CMA’s power and global alignment.

阿联酋于2026年1月1日颁布了两项联邦法令,使资本市场现代化,加强资本市场管理局的独立性并扩大其监管权力。 The UAE enacted two federal decree laws on January 1, 2026, to modernize its capital markets, strengthening the Capital Market Authority’s (CMA) independence and expanding its regulatory powers. 改革的目的是提高市场稳定、效率和全球竞争力,使国家条例符合国际证券委员会、货币基金组织和反洗钱金融行动工作组等机构制定的国际标准。 The reforms aim to enhance market stability, efficiency, and global competitiveness by aligning national regulations with international standards set by bodies like IOSCO, the IMF, and FATF. 资本市场委员会现在负责监督有执照的财务活动,实施治理和公平做法,监测系统性风险,并在危机期间充当解决机构,有权通过重组或清算及早干预倒闭公司。 The CMA now oversees licensed financial activities, enforces governance and fair practices, monitors systemic risks, and serves as the resolution authority during crises, with powers to intervene early in failing firms through restructuring or liquidation. 法律促进消费者保护、金融普惠和负责任的借贷,要求在提供服务方面进行数字创新,并允许在判决前和解和公开公布处罚。 The laws promote consumer protection, financial inclusion, and responsible lending, require digital innovation in service delivery, and allow for pre-judgment reconciliation and public disclosure of penalties. 罚款可以达到所获利润或避免损失的十倍,从而加强问责制和透明度。 Fines can reach up to ten times the profit gained or loss avoided, reinforcing accountability and transparency.