2026年初,在新节目和移动访问的推动下,串流增长12%,而电影制作和节日调整的排队则激增。
Streaming grew 12% in early 2026, fueled by new shows and mobile access, while film production surged and festivals adjusted lineups.
新报告显示,在2026年头两个星期里,流平台的美国订户增加了12%,其驱动因素是推出了几个引人注目的原创系列和扩大的移动接入。
A new report reveals that streaming platforms saw a 12% increase in U.S. subscribers during the first two weeks of 2026, driven by the launch of several high-profile original series and expanded mobile access.
同时,主要音乐节宣布了队列变动,原因是艺术家排期冲突,在春季活动时有三名头条人物取代其他人物。
Meanwhile, major music festivals announced lineup changes due to artist scheduling conflicts, with three headliners replacing others in spring events.
电影业还报告说,制作量猛增,1月,制片厂批准了50多个新项目,并列举了经改进的AI协助工作流程工具。
The film industry also reported a surge in production, with studios approving over 50 new projects in January, citing improved AI-assisted workflow tools.