斯里兰卡海军于2026年1月2日在Jaffna附近逮捕了11名印度渔民,据称他们在其水域非法捕鱼。
Sri Lanka Navy arrested 11 Indian fishermen near Jaffna on Jan. 2, 2026, for allegedly fishing illegally in its waters.
2026年1月2日,斯里兰卡海军逮捕了贾夫纳附近的11名印度渔民,指称他们在斯里兰卡水域非法捕鱼,侵犯了海洋边界。
On January 2, 2026, the Sri Lanka Navy arrested 11 Indian fishermen near Jaffna, alleging they violated maritime boundaries by fishing illegally in Sri Lankan waters.
据报告,这些人来自Karaikal,在Mullaitheevu附近巡逻时被拘留,其船只被扣押。
The men, reportedly from Karaikal, were detained during a patrol near Mullaitheevu and their vessel seized.
他们被带到Kankesanturai海军基地,并将移交给渔业和水产资源部进行调查。
They were taken to Kankesanturai Naval Base and will be transferred to the Department of Fisheries and Aquatic Resources for investigation.
海军再次承诺防止外国捕鱼,并列举了对当地生计的威胁,因为目前区域海上边界关系紧张。
The navy reiterated its commitment to preventing foreign fishing, citing threats to local livelihoods, amid ongoing regional tensions over maritime boundaries.