南非在2026年新年节生了数百胎,引起人们对少女怀孕的担忧,并呼吁加强性教育和青年支助。 South Africa saw hundreds of births on New Year’s Day 2026, sparking concerns over teenage pregnancies and calls for better sexual education and youth support.

在2026年新年日, 南非记录了全省数百名新生儿, Gauteng欢迎196个婴儿, 包括两对双胞胎, KwaZulu-Natal报告至少90个新生儿, 包括数名少龄母亲。 On New Year’s Day 2026, South Africa recorded hundreds of newborns across provinces, with Gauteng welcoming 196 babies, including two sets of twins, and KwaZulu-Natal reporting at least 90 births, including several teenage mothers. 卫生官员对继续存在少女怀孕表示关切,东开普有21名少女母亲,KZN和Mpumalanga也有其他少女母亲,这促使人们呼吁加强性教育和保护青年。 Health officials expressed concern over ongoing teenage pregnancies, with 21 teen mothers in the Eastern Cape and others in KZN and Mpumalanga, prompting calls for stronger sexual education and youth protection. 各省的教育部强调及时进行出生登记、免疫接种、母乳喂养以及部门间努力,以防治早孕和支持年轻家庭。 MECs across provinces emphasized timely birth registration, immunizations, breastfeeding, and interdepartmental efforts to combat early pregnancies and support young families.