巴基斯坦找到了主要的石油和天然气储备,提高了能源自给自足和效率。
Pakistan finds major oil and gas reserves, boosting energy self-sufficiency and efficiency.
巴基斯坦在Kohat区的Nashpa区发现了大量的石油和天然气储备,每天初步生产4 100桶石油和1 050万立方英尺天然气。
Pakistan has discovered significant oil and gas reserves in the Nashpa Block of Kohat district, with initial production of 4,100 barrels of oil and 10.5 million cubic feet of gas daily.
这一发现在巴拉格扎伊X-1号钻井钻到5,170米时得到确认,被视为朝能源自给自足方向迈出的一大步。
The find, confirmed at the Baragzai X-1 well drilled to 5,170 meters, is seen as a major step toward energy self-sufficiency.
Shehbaz Sharif总理对发现石油和天然气供应链并将其数字化以遏制走私和提高效率表示赞扬。
Prime Minister Shehbaz Sharif praised the discovery, directing digitization of the oil and gas supply chain to curb smuggling and boost efficiency.
据报告,在新的输油管和到2026年6月达到350 000 RLNG连接的进展帮助下,消费者的天然气供应压力有所改善。
Improved gas supply pressure for consumers has been reported, aided by new pipelines and progress toward 350,000 RLNG connections by June 2026.
该项目是由OGDCL领导的合资企业,计划在2026-27年扩大页岩气勘探。
The project is a joint venture led by OGDCL, with plans to expand shale gas exploration in 2026–27.