橙色市议会在2025年为51个社区团体核准了94 300美元的赠款,超过其90 000美元的预算。 Orange City Council approved $94,300 in grants for 51 community groups in 2025, exceeding its $90,000 budget.

橙色市议会在2025年批准向社区团体提供94 300美元的赠款,比前一年的86 300美元有所增加,而2025/26年的预算为90 000美元。 Orange City Council approved $94,300 in grants to community groups in 2025, up from $86,300 the prior year, under a $90,000 budget for 2025/26. 在54份申请中,有51份收到了资金,包括2份用于缓和疗养和膳食服务的5 000美元奖。 Of 54 applications, 51 received funding, including two $5,000 awards for palliative care and meal services. 尽管还剩下25 590美元,但官员们仍期望预算能够维持,理由是预先批准和负责的支出。 Despite $25,590 remaining, officials expect the budget to hold, citing pre-approvals and responsible spending. 理事会主席Cr Steve Peterson强调了该方案在支持当地活动、慈善事业和志愿者方面的作用,指出各项决定平衡了主观判断的准则。 Council Chair Cr Steve Peterson highlighted the program’s role in supporting local events, charities, and volunteers, noting decisions balance set guidelines with subjective judgment.