安大略省房地产经纪人在1月6日抗议,要求在iPro丑闻后获得全额佣金和问责。
Ontario realtors protest Jan. 6, demanding full commissions and accountability after iPro scandal.
受iPro丑闻影响的安大略房地产商正计划于1月6日在皇后公园举行抗议, 要求支付全部佣金,
Ontario realtors impacted by the iPro scandal are planning a January 6 protest at Queen’s Park, demanding full commission payments and regulatory accountability.
尽管总理道格·福特(Doug Ford)承诺百分百支付, 但他们只批评50%的拖欠佣金的结算提议,
They criticize settlement offers of only 50% of owed commissions, requiring nondisclosure agreements, despite Premier Doug Ford’s promise of 100% payment.
安大略省房地产委员会(RECO)正在采取法律行动追回被滥用的信托资金,并启动了一项3000万美元的保险计划,使得按比例付款成为可能。
The Real Estate Council of Ontario (RECO) is pursuing legal action to recover misused trust funds, with a $30 million insurance program enabling pro-rated payments.
RECO署长Jean Lépine确认全面恢复仍是一个优先事项,并承诺通过市政厅和部门首脑会议不断进行沟通,以恢复信任和改善监督。
RECO Administrator Jean Lépine confirms full recovery remains a priority and has pledged ongoing communication through town halls and a sector summit to restore trust and improve oversight.