2026年1月12日, 包括Mark Lee(Mark Lee)在内的九位新新新NMP(NMP)在2026年1月12日宣誓就职, 为新加坡议会带来各种专长。 Nine new NMPs, including Mark Lee, sworn in Jan. 12, 2026, to bring diverse expertise to Singapore’s Parliament.

九名个人,包括返回的NMP Mark Lee Kean Phi,已被提名为新加坡的提名议员,由特别委员会从57名申请人中选出。 Nine individuals, including returning NMP Mark Lee Kean Phi, have been nominated as Nominated Members of Parliament in Singapore, selected from 57 applicants by a special committee. 该职位由总统塔尔曼·尚穆加拉特南于2026年1月8日任命，将于1月12日就职，汇聚医疗、教育、法律、商业、工程、体育和劳工倡导等领域的专业知识。 Appointed by President Tharman Shanmugaratnam on January 8, 2026, they will take office on January 12, bringing expertise from fields such as healthcare, education, law, business, engineering, sports, and labor advocacy. 被提名者都是符合宪法要求的新加坡公民,是根据他们的杰出贡献和不同观点挑选的,领导人说,这将丰富议会的辩论。 The nominees, all Singapore citizens meeting constitutional requirements, were chosen for their distinguished contributions and diverse perspectives, which leaders say will enrich parliamentary debates. NMP制度允许最多9名非选举产生的成员任期两年半,确保议会有更广泛的代表性。 The NMP scheme allows up to nine non-elected members to serve two-and-a-half-year terms, ensuring broader representation in Parliament.