包括火灾和枪击在内的多重紧急情况在新年袭击了宾夕法尼亚州和田纳西州,只有几人受伤,无人死亡。 Multiple emergencies, including fires and a shooting, struck Pennsylvania and Tennessee over New Year’s, with no deaths but several injuries.

宾夕法尼亚州和田纳西州在除夕和新年节发生多起紧急情况,包括汽车和房屋火灾、雪地I-81滚动坠毁、与烟火有关的货车拖车火灾,以及在哈里斯堡发生的枪击事件,造成一名9岁男童受伤。 Multiple emergencies occurred across Pennsylvania and Tennessee on New Year’s Eve and New Year’s Day, including vehicle and house fires, a rollover crash on snowy I-81, a fireworks-related van trailer fire, and a shooting in Harrisburg that injured a 9-year-old boy. 在中部县,有四只狗在狗舍火灾中死亡。 In Centre County, four dogs died in a kennel fire. 没有关于死亡的报告,但几起事件引发了应急反应。 No fatalities were reported, but several incidents prompted emergency responses. 当局正在调查火灾和枪击的原因,并不断努力确定确切的细节。 Authorities are investigating the causes of the fires and shooting, with ongoing efforts to determine exact details. 冬季天气和节日庆祝活动促成了一系列事件。 Winter weather and holiday celebrations contributed to the string of events.