许多奥克兰步行道仍然是封闭的后气旋和洪水破坏,由于不断进行维修和评估,重新开业推迟到2026年。 Many Auckland walking trails remain closed post-cyclone and flood damage, with reopenings delayed until 2026 due to ongoing repairs and assessments.

Gabrielle气旋和2023年洪水破坏道路三年多后,许多奥克兰步行道仍然关闭,原因是不断进行修复、山崩和涉及文化、生态和遗产评估的复杂核准。 Over three years after Cyclone Gabrielle and 2023 floods damaged trails, many Auckland walking paths remain closed due to ongoing repairs, landslides, and complex approvals involving cultural, ecological, and heritage assessments. Waitākere山脉和Muriwai地段的关键路段预计将在2026年重新开放, Key tracks in the Waitākere Ranges and Muriwai are expected to reopen by 2026, though some, like the Fairy Falls Track, were re-closed after a fire. 奥克兰域的爱人散步自2023年关闭, 也定于2026年重新开放, The Auckland Domain’s Lovers Walk, closed since 2023, is also slated for reopening by 2026 with improved safety features. 尽管为提高复原力和无障碍性进行了升级,但居民和导游对时限不明确和沟通不畅表示沮丧。 Residents and guides express frustration over unclear timelines and poor communication, despite upgrades aimed at enhancing resilience and accessibility.