在Brockville,一名男子在2026年1月1日闯入共同经营照料中心后被捕,未报告有人受伤。 A man was arrested in Brockville after breaking into the Co-Operative Care Centre on Jan. 1, 2026, with no injuries reported.

2026年1月1日,一名男子在安大略Brockville被捕,此前他于2026年1月1日在共同经营照料中心闯入。 A man was arrested in Brockville, Ontario, following a break-in at the Co-Operative Care Centre on January 1, 2026. 当局对现场作出反应,拘留了嫌疑人,并证实没有受伤。 Authorities responded to the scene, took the suspect into custody, and confirmed no injuries occurred. 该设施为发育残疾者提供支持,但当时没有投入使用。 The facility, which supports individuals with developmental disabilities, was not in operation at the time. 有关闯入时间、损坏程度、被盗物品或嫌疑人的动机的细节没有公布。 Details about the break-in’s timing, extent of damage, stolen items, or the suspect’s motive were not released. 安大略省警察局正在领导正在进行的调查,没有进一步查明任何嫌疑人。 The Ontario Provincial Police are leading the ongoing investigation, with no further suspects identified. 官员强调驻地和工作人员的安全仍然是一个优先事项,预计该中心在进行安保评估后将恢复正常运作。 Officials emphasized resident and staff safety remains a priority, and the centre is expected to resume normal operations after security assessments. 社区成员表示了关切,敦促保持警惕和改进安全措施。 Community members have expressed concern, urging vigilance and improved safety measures.