Madras高等法院以安全考虑为由,质疑DGCA允许IndiGo绕过飞行员疲劳规则的临时豁免。
The Madras High Court questioned the DGCA’s temporary exemption allowing IndiGo to bypass pilot fatigue rules, citing safety concerns.
Madras高等法院于2025年12月26日询问DGCA, 涉及延长IndiGo的豁免, 允许根据新的《2024年民用航空要求》暂时绕过飞行员疲劳规则。
The Madras High Court questioned the DGCA on December 26, 2025, about extending an exemption for IndiGo that allows temporary bypassing of pilot fatigue rules under new Civil Aviation Requirements (CAR) 2024.
12月5日发布的豁免适用于特定飞机,并放宽对夜间飞行、着陆和休息时间的限制。
The exemption, issued December 5, applies to specific aircraft and relaxes restrictions on night flights, landings, and rest periods.
一名Chennai居民对这次搬迁提出质疑,认为这破坏了安全标准。
A Chennai resident challenged the move, arguing it undermines safety standards.
民航总局称豁免是暂时的,理由是由于严格遵守规定,航班普遍取消。
The DGCA defended the exemption as temporary, citing widespread flight cancellations due to strict compliance.
法院指示DGCA在2026年1月5日前提交反反反控申请,并询问豁免是否将延长。
The court directed the DGCA to file a counter-affidavit by January 5, 2026, and asked whether the exemption will be extended.
IndiGo尚未在该案中出现。
IndiGo has not yet appeared in the case.