路易斯安那州禁止SNAP用于糖果、苏打和能源饮料, 自2026年1月起,
Louisiana bans SNAP use for candy, soda, and energy drinks starting Jan. 2026 to combat obesity and diabetes.
路易斯安那州实施了限制补充营养援助方案福利的新规则,禁止购买带福利的糖果、苏打水和能源饮料。
Louisiana has implemented new rules restricting Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) benefits, banning the purchase of candy, soda, and energy drinks with benefits.
这项改革于2026年1月生效,目的是在接受者中推广更健康的饮食习惯。
The change, effective January 2026, aims to promote healthier eating habits among recipients.
国家认为这项行动是解决肥胖症和糖尿病发病率上升问题的更广泛努力的一部分。
The state says the move is part of a broader effort to address rising obesity and diabetes rates.
需要联邦批准,美国农业部于2025年底批准了有条件批准。
Federal approval was required, and the U.S. Department of Agriculture granted conditional approval in late 2025.
该政策只适用于路易斯安那州,并不影响其他州。
The policy applies only to Louisiana and does not affect other states.