以色列拆除了西岸北部的房屋,在持续进行的“伊隆墙”行动期间造成数万人流离失所。
Israel demolished homes in northern West Bank, displacing tens of thousands amid ongoing "Iron Wall" operation.
作为正在进行的“伊隆墙”行动的一部分,以色列部队拆毁了Nur Shams难民营和西岸北部其他地区的房屋,使数以万计的西岸自1967年以来最大的流离失所人口流离失所。
Israeli forces demolished homes in the Nur Shams refugee camp and other northern West Bank areas as part of the ongoing "Iron Wall" operation, displacing tens of thousands—marking the largest West Bank displacement since 1967.
卫星分析显示,在努尔沙姆斯、杰宁和图勒凯尔姆,至少有850个建筑物被毁或受损。
Satellite analysis shows at least 850 structures destroyed or damaged across Nur Shams, Jenin, and Tulkarem.
以色列声称拆除行动是针对好战基础设施和清扫部队路线,并列举了安全威胁,而权利团体和居民则谴责这些行动是过度和破坏性的。
Israel claims the demolitions target militant infrastructure and clear troop routes, citing security threats, while rights groups and residents condemn the actions as excessive and destructive.
许多流离失所家庭现在生活在过度拥挤的条件下。
Many displaced families now live in overcrowded conditions.
在相关事件中,以色列军队在ad-Dhahiriya枪杀了两名巴勒斯坦人,袭击了一家黄金店,并限制他们进入学校和市场。
In related incidents, Israeli forces shot two Palestinians in ad-Dhahiriya, raided a gold shop, and restricted access to schools and markets.
以色列还宣布从2026年1月开始禁止37个国际援助团体,理由是安全关切。
Israel also announced a ban on 37 international aid groups starting January 2026, citing security concerns.