印度在2026年1月1日将航空燃料价格削减7.3%,而液化石油气价格则上涨。
India cut aviation fuel prices by 7.3% on Jan. 1, 2026, while LPG prices rose.
印度于2026年1月1日将德里及其他主要城市的航空涡轮机燃料价格降低7.3%,
On January 1, 2026, India reduced aviation turbine fuel prices by 7.3% in Delhi and other major cities, lowering costs for airlines amid rising global oil prices.
由国际基准驱动的削减扭转了最近增加的趋势,减轻了对承运人的财政压力。
The cut, driven by international benchmarks, reverses recent increases and eases financial pressure on carriers.
同时,德里的商业液化石油气瓶价格上升了111瓦至1 691.50瓦,反映了全球需求和进口成本的上升,而国内液化石油气价格保持不变,为每14.2公斤气瓶853瓦,对PMUY受益者的补贴率不变。
Simultaneously, commercial LPG cylinder prices rose by ₹111 to ₹1,691.50 in Delhi, reflecting higher global demand and import costs, while domestic LPG prices remained unchanged at ₹853 per 14.2-kg cylinder, with subsidized rates for PMUY beneficiaries.
自2025年3月削减以来,汽油和柴油价格一直冻结。
Petrol and diesel prices stayed frozen since a March 2025 reduction.