数以百计在金斯顿K-Town庆典上室内庆祝除夕夜, Hundreds celebrated New Year’s Eve indoors at Kingston’s K-Town event despite snow, enjoying skating and festivities amid a fireworks ban.

尽管暴风雪肆虐, 数百人在新年前夕聚集在金斯敦K-Town倒计时活动, 享受在两座小林上免费的室内滑冰 — — 一个活泼的,一个感官友好的 — — 以及面部绘画、吉祥物、活的动物表演和零食。 Despite a major snowstorm, hundreds gathered at Kingston’s K-Town Countdown event on New Year’s Eve, enjoying free indoor skating on two rinks—one lively, one sensory-friendly—alongside face painting, mascots, a live animal show, and snacks. 在一个安静的小时里提供了优惠的溜冰鞋租金,而加拿大滑雪巡逻队只报告有轻微受伤。 Complimentary skate rentals were offered during a quiet hour, and Canadian Ski Patrol reported only minor injuries. 自2023年以来该市持续禁止烟火, 使节庆室内庆祝活动特别有意义, 长期参与者Amey Cheetham等与会者称其为珍爱的传统。 The city’s ongoing fireworks ban since 2023 made the festive indoor celebration especially meaningful, with attendees like longtime participant Amey Cheetham calling it a cherished tradition.