Eurostar公司恢复了正常服务,但由于人员配备和基础设施问题,一直面临拖延。 Eurostar resumes normal service but faces ongoing delays due to staffing and infrastructure issues.

Eurostar公司在最近中断后恢复了正常业务,但由于人员配备和基础设施方面的持续挑战,乘客仍应预期可能出现的延误和取消。 Eurostar has resumed normal operations after recent disruptions, but passengers should still expect possible delays and cancellations due to ongoing staffing and infrastructure challenges. 联合王国与欧洲大陆之间的铁路服务报告可靠性有所提高,但偶尔仍然存在问题,特别是在高峰旅行期间。 The rail service between the UK and mainland Europe reported improved reliability, though occasional issues remain, particularly during peak travel times. 建议乘客在旅行前检查日程安排。 Passengers are advised to check schedules before traveling.