Eurostar公司恢复了大多数服务,但警告说有持续拖延和取消的情况。 Eurostar resumes most services but warns of ongoing delays and cancellations.

Eurostar公司在最近中断后恢复了大多数服务,但乘客应预期由于业务上的持续挑战而可能出现延误和取消。 Eurostar has resumed most services following recent disruptions, but passengers should expect possible delays and cancellations due to ongoing operational challenges. 铁路运营商说,在经历了一段严重中断的时期之后,铁路运营商在恢复正常运营方面取得了进展,但充分可靠性仍不确定。 The rail operator says it has made progress in restoring normal operations after a period of significant disruptions, but full reliability remains uncertain. 建议旅行者在出发前检查行程表,并允许额外旅行时间。 Travelers are advised to check schedules before departing and allow extra time for journeys.