Esex治疗犬队赢得了2025年ITV志愿人员冠军奖,奖项是用社区中受过训练的狗对抗孤独。
Essex Therapy Dogs wins 2025 ITV Volunteer Champion award for combating loneliness with trained dogs in communities.
埃塞克斯治疗犬是埃塞克斯的一个志愿者经营的慈善组织,被ITV命名为2025年100万分钟的志愿者冠军,承认它利用训练有素的治疗犬在学校、护理院、医院和社区团体中消除孤独的工作。
Essex Therapy Dogs, a volunteer-run charity in Essex, has been named the 1 Million Minutes Volunteer Champion for 2025 by ITV, recognizing its work using trained therapy dogs to combat loneliness in schools, care homes, hospitals, and community groups.
发起人蒂娜·尤林斯(Tina Jullings)和自愿者劳拉茵(Lorraine)在节目中获得奖项, 获奖者是狗行为家格雷姆·霍尔(Graeme Hall),
Founder Tina Jullings and volunteer Lorraine received the award on the show, presented by dog behaviourist Graeme Hall, who emphasized the human-animal bond.
该慈善机构完全由志愿者及其评估犬组成,旨在支持心理健康和激发社区参与。
The charity, staffed entirely by volunteers and their assessed dogs, aims to support mental wellbeing and inspire community involvement.