皇帝纳鲁希托在庆祝新年时公开露面,在全球冲突和最近灾害中强调和平。 Emperor Naruhito marked the New Year with a public appearance, stressing peace amid global conflicts and recent disasters.

2026年1月2日, 日本皇帝奈鲁西托(Naruhito)和帝国大家庭在新年年度公开露面时, 在皇宫迎接了好心人, Japan’s Emperor Naruhito and the imperial family greeted well-wishers at the Imperial Palace on January 2, 2026, in the annual New Year’s public appearance, marking a return after cancellations in 2021, 2022, and 2024 due to the pandemic and a deadly earthquake. 这场活动在寒冷的天气下吸引了大批群众,其特色是皇帝纳鲁希托(Naruhito)在预先录制的发言中强调和平与对话,反思二战结束80周年和持续的全球冲突,同时承认最近发生的自然灾害。 The event, drawing large crowds despite cold weather, featured Emperor Naruhito emphasizing peace and dialogue in a pre-recorded statement, reflecting on the 80th anniversary of World War II’s end and ongoing global conflicts, while acknowledging recent natural disasters. 爱子公主的出现重新引发了关于只由男性继承问题的辩论,第二位的希萨希托王子作为一名年轻的成年人参加了辩论,表明他的作用在不断增强。 Princess Aiko’s presence renewed debate over male-only succession, and Prince Hisahito, second in line, participated as a young adult, signaling his growing role. 前皇帝Akihito和皇后Michiko也在场。 Former Emperor Akihito and Empress Michiko were also present.