陈珍将于2026年6月领导台湾的Sinica学院;中国进行影响近900架航班的军事演习. Chen Chien-jen to lead Taiwan’s Academia Sinica in June 2026; China conducts military drills affecting nearly 900 flights.

Chen Chen Chien-jen将在2026年6月21日成为台湾西尼卡学术界主席, Chen Chien-jen will become president of Taiwan’s Academia Sinica on June 21, 2026, succeeding James C. Liao after a selection process approved by President Lai Ching-te. 陈曾任副总统兼总理,曾获约翰·霍普金斯博士学位,并领导公共卫生和遗传学研究。 A former vice president and premier, Chen holds a Johns Hopkins doctorate and has led research in public health and genetics. 同时,中国于2026年1月2日在台湾周围发起军事演习,包括实弹演习和飞行限制,影响到近900次航班。 Meanwhile, China launched military exercises around Taiwan on January 2, 2026, involving live-fire drills and flight restrictions affecting nearly 900 flights. 台湾国防部追踪了人民解放军的飞机和船只,而专家则强调必须改进导弹防御,包括计划中的“T-Dome”系统。 Taiwan’s defense ministry tracked PLA aircraft and vessels, while experts stress the need for improved missile defenses, including the planned “T-Dome” system. 在另一个发展中,台北和新台北市对使用主要数字钱包的公共交通实行了QR代码支付。 In a separate development, Taipei and New Taipei City introduced QR code payments on public transit using major digital wallets.