一名36岁的性犯罪者逃离温哥华中途之家,引起加拿大全国范围的搜捕。
A 36-year-old sex offender fled a Vancouver halfway house, prompting a nationwide Canadian manhunt.
当局确认,一名36岁的性犯罪者未经许可逃离温哥华中途之家后,正在加拿大各地寻找。
A 36-year-old sex offender is being sought across Canada after fleeing a Vancouver halfway house without permission, authorities confirmed.
该个人的姓名尚未公布,作为有条件释放方案的一部分受到监督。
The individual, whose name has not been released, was under supervision as part of a conditional release program.
联邦和省两级的执法机构正在共同努力寻找他的下落,并发布全国警报。
Law enforcement agencies at federal and provincial levels are working together to locate him, issuing a nationwide alert.
警方敦促公众报告任何目击事件,警告他可能对公共安全构成危险。
Police urge the public to report any sightings, cautioning that he may pose a risk to public safety.
没有公布有关罪行或释放条件的更多详情。
No additional details about the offense or release conditions have been made public.
调查仍在进行中。
The investigation remains ongoing.