美国军方在贩毒罢工中杀害了5人;西弗吉尼亚州男子对婴儿死亡认罪。 U.S. military kills five in drug trafficking strike; West Virginia man pleads guilty to infant's death.

在2025年新年前夕,美国军方袭击了国际水域的两艘船只,杀死了5名涉嫌贩毒的人,这是在拉丁美洲和加勒比为阻断贩毒活动而正在进行的行动的一部分。 On New Year's Eve 2025, the U.S. military struck two boats in international waters, killing five people suspected of drug trafficking, part of ongoing operations in Latin America and the Caribbean to disrupt narco-trafficking. 在西弗吉尼亚州,一名男子对一名3个月大的婴儿的死亡表示认罪,这名婴儿被称为“brutyal”,待判决。 In West Virginia, a man pleaded guilty to the death of a 3-month-old infant, described as "brutal," with sentencing pending. Clearfield县的一名男子在一次杀害一名妇女的致命炸弹爆炸中被定罪后,将面临无期徒刑。 A Clearfield County man faces a life sentence after being convicted in a fatal bombing that killed a woman. 同时,Johnstown的Westwood广场拥有新的所有权,并计划重振购物中心。 Meanwhile, Westwood Plaza in Johnstown has new ownership, with plans to revitalize the shopping center. 布莱尔郡治安官办公室哀悼K9 Rik的死亡,K9 Rik是一条服务犬,为执法工作做出了重大贡献。 The Blair County Sheriff's Office mourned the death of K9 Rik, a service dog who contributed significantly to law enforcement efforts.