2025年,美国国内旅游业在公路旅行和消费者信心强劲的驱动下,在Q3上升。 U.S. domestic tourism rose in Q3 2025, driven by road trips and strong consumer confidence.

根据新数据,美国国内旅游业在2025年第三季度逐年增长,由美国旅行者推动。 Domestic tourism in the U.S. rose year-over-year during the third quarter of 2025, according to new data, with American travelers driving the increase. 增长标志着旅行部门继续复苏,公路旅行和对主要目的地的休闲访问成为主要趋势。 The growth marks a continued recovery in the travel sector, with road trips and leisure visits to major destinations leading the trend. 没有提供具体数字,但上升的原因是消费者信心强和可负担得起的旅行选择。 No specific figures were provided, but the rise is attributed to strong consumer confidence and affordable travel options. 报告没有提及国际旅游数字。 International tourism numbers were not mentioned in the report.