2025年,美国在AI和数字基础设施需求驱动下,吸引了1 320亿美元的国有投资。
In 2025, U.S. attracted $132 billion in state-owned investment, driven by AI and digital infrastructure demand.
2025年,美国吸引了1 320亿美元的国有投资,占全球所有拨款的一半,这是对AI、数字基础设施和数据中心的强劲需求所驱动的,尽管新兴市场的资金减少了28%。
In 2025, the U.S. attracted $132 billion in state-owned investment—half of all global allocations—driven by strong demand for AI, digital infrastructure, and data centers, despite a 28% drop in funding to emerging markets.
主权财富基金管理了创纪录的15万亿美元,全球投资增长了35%,达到1793亿美元。
Sovereign wealth funds managed a record $15 trillion, with global investments rising 35% to $179.3 billion.
海湾国家,特别是沙特阿拉伯和阿布扎比,承诺提供大笔资金,公共投资基金和穆巴达拉主导了美国的投资。
Gulf states, especially Saudi Arabia and Abu Dhabi, pledged massive sums, with the Public Investment Fund and Mubadala leading U.S. investments.
美国目前拥有13.2万亿美元的主权资产,超过中国和阿联酋。
The U.S. now holds $13.2 trillion in sovereign-owned assets, surpassing China and the UAE.
虽然由于原油价格低,依赖石油的基金在2026年可能面临挑战,但天然气和金属的利息可能会转移资本流动。
While oil-dependent funds may face challenges in 2026 due to low crude prices, interest in natural gas and metals could shift capital flows.