联合王国在2025年有创纪录的移民抵达记录,引发了政治辩论和政策转变。
UK saw record migrant arrivals in 2025, sparking political debate and policy shifts.
2025年,英国记录了41 472艘小船从法国抵达,这是自2018年以来第二高的年度总数,引发了对总理基尔·斯塔默(Keir Starmer)工党政府的政治压力。
In 2025, the UK recorded 41,472 small boat arrivals from France, the second-highest annual total since 2018, prompting political pressure on Prime Minister Keir Starmer’s Labour government.
到6月,庇护申请创下了创纪录的111,000份,激起了抗议和反移民情绪的上升。
Asylum claims hit a record 111,000 by June, fueling protests and rising anti-immigration sentiment.
以奈杰尔·法拉吉为首的英国改革在民调中获得了胜利,而政府则推行了与法国的一对一回归协议,并审议了丹麦严格的移民政策。
Reform UK, led by Nigel Farage, gained ground in polls, while the government pursued a one-in-one-out returns deal with France and considered Denmark’s strict migration policies.
内政部长Shabana Mahmood提议削减难民保护和庇护福利,面对内部劳工抵制。
Interior minister Shabana Mahmood proposed cutting refugee protections and asylum benefits, facing internal Labour resistance.