三名青少年在阿德莱德被控1月1日刺伤12岁女孩.
Three teens charged in Adelaide over Jan. 1 stabbing of 12-year-old girl.
3名14岁和15岁的少女被指控与2026年1月1日在阿德莱德公共汽车交汇处刺伤一名12岁女孩有关。
Three teenage girls—aged 14 and 15—have been charged in connection with the January 1, 2026, stabbing of a 12-year-old girl at a bus interchange in Adelaide.
受害人腹部受了无生命威胁的伤口,并住院治疗。
The victim suffered a non-life-threatening abdominal wound and was hospitalized.
这些嫌疑人相互认识,他们乘火车逃跑,但在Mawson湖交汇处被捕。
The suspects, known to one another, fled on a train but were arrested at Mawson Lakes interchange.
他们面临包括殴打和严重攻击在内的指控,被拒绝保释,并被安排出庭。
They face charges including affray and aggravated assault, were denied bail, and are set to appear in court.
警方正在寻找目击证人。
Police are seeking witnesses.
在墨尔本,两名男子在清晨大砍刀攻击后住院治疗,调查正在进行,没有公布详情。
In Melbourne, two men were hospitalized after a machete attack in the early morning, with an investigation ongoing and no details released.
在悉尼,一名在海上条件恶劣时被冲到海上的妇女被发现死亡,当局已完成了搜索。
In Sydney, a woman swept out to sea during strong ocean conditions has been found dead, with authorities concluding the search.
没有任何关于这些事件的进一步详情公布。
No further details have been released about any of the incidents.