旁遮普邦将纳税结算期限延长至2026年3月31日,为企业提供重大救济。
Punjab extends tax settlement deadline to March 31, 2026, offering major relief to businesses.
旁遮普邦政府已将其一次性结算计划期限延长到2026年3月31日, 向贸易商和企业提供减免, 免去GST前拖欠的税款, 包括增值税和中央销售税。
The Punjab government has extended its One-Time Settlement Scheme deadline to March 31, 2026, offering traders and businesses relief from outstanding pre-GST tax dues, including VAT and Central Sales Tax.
延长期限由财政部长Harpal Singh Cheema批准,旨在应对合规方面的挑战和2025年底提交期限重叠的问题。
The extension, approved by Finance Minister Harpal Singh Cheema, responds to compliance challenges and overlapping filing deadlines in late 2025.
截至2026年1月1日,共提交了6 348份申请,其中100%免除了利息和罚款,并大幅削减了现有本金数额。
As of January 1, 2026, 6,348 applications were submitted, with up to 100% waivers on interest and penalties and significant reductions on principal amounts available.
该计划旨在减少遗留的诉讼和增加国家收入,官员敦促符合条件的企业在最后期限之前结清拖欠款,以避免严格的追偿行动。
The scheme aims to reduce legacy litigation and boost state revenue, with officials urging eligible businesses to settle arrears before the deadline to avoid strict recovery actions.