牛津国家领导人强调2025年的进展和2026年在进行中的项目和挑战中的希望。
Oxford leaders highlight 2025 progress and 2026 hopes amid ongoing projects and challenges.
随着2026年的开始,包括议员安尼丽丝·多兹(Annelise Dodds)和雷拉·莫兰(Liz Leffman)及议会议长Lis Leffman和Susan Brown(Susan Brown)在内的牛津大学领导人分享新年信息,强调在获得国民健康服务、提高实际工资和在新政府下降低利率方面取得的进展。
As 2026 begins, Oxford’s leaders including MPs Anneliese Dodds and Layla Moran and council heads Liz Leffman and Susan Brown shared New Year messages highlighting progress in NHS access, rising real wages, and interest rate cuts under the new government.
他们强调正在进行的基础设施项目,如Botley路开通、Cowley分线升级、住房、牛津联合体育场和Kennington大桥更换。
They emphasized ongoing infrastructure projects like the Botley Road opening, Cowley Branch Line upgrades, housing, Oxford United’s stadium, and Kennington Bridge replacement.
官员们承认2025年以来的挑战,包括 " 啤酒手运动 " 悲剧和地方政府重组,同时赞扬前线工人、志愿人员和社区复原力。
Officials acknowledged challenges from 2025, including the Bicester Motion tragedy and local government reorganization, while praising frontline workers, volunteers, and community resilience.
所有领导人都表示致力于为居民服务,并希望未来的一年充满希望和繁荣。
All leaders expressed commitment to serving residents and wished for a hopeful, prosperous year ahead.