尼日利亚工会要求2026年在通货膨胀和恶劣条件下对生活工资进行工资审查。
Nigeria’s labour union demands 2026 wage review for living wages amid inflation and poor conditions.
尼日利亚劳工大会呼吁在2026年紧急进行全国工资审查,原因是通货膨胀上升和生活条件恶化,要求获得生活工资,确保生活,而不仅仅是生存。
The Nigeria Labour Congress is calling for an urgent nationwide wage review in 2026 due to rising inflation and worsening living conditions, demanding a living wage that ensures life, not just survival.
总统阿贾耶罗(Joe Ajaero)在新年致辞中强调亲人民政策、问责制和工人团结的必要性,欢迎联邦政府承诺在总统博拉·蒂努布(Bola Tinubu)领导下开展更有意义的对话。
In a New Year message, President Joe Ajaero emphasized the need for pro-people policies, accountability, and unity among workers, welcoming the federal government’s pledge for more meaningful dialogue under President Bola Tinubu.
NLC誓言利用一切合法手段提高薪酬和工作条件,强调经济公正对于民族团结至关重要,并拒绝作出空洞承诺的政客。
The NLC vowed to use all legitimate means to advance better pay and working conditions, stressing that economic justice is vital for national cohesion and rejecting politicians who make empty promises.
它还赞扬最近安全情况的改善,敦促持续努力保护生命和财产。
It also commended recent security improvements and urged sustained efforts to protect lives and property.