内布拉斯加州参议员们在司法部关于选民数据共享的草案悄悄分发后要求透明度。
Nebraska senators demand transparency after DOJ draft on voter data sharing was quietly circulated.
Nebraska州参议员要求国务卿Bob Evnen在与美国司法部就获取敏感选民数据(包括姓名、地址和部分社会保障号码)进行未公开的谈判时保持透明。
Nebraska state senators are demanding transparency from Secretary of State Bob Evnen over undisclosed negotiations with the U.S. Department of Justice regarding access to sensitive voter data, including names, addresses, and partial Social Security numbers.
尽管早先遭到拒绝,而且内布拉斯加共同事业公司对隐私问题提起诉讼,但报告显示,司法部向内布拉斯加和其他11个州分发了一份保密的谅解备忘录草案,建议联邦对选民名册进行监督,并与未命名的承包商分享数据。
Despite earlier refusals and a pending lawsuit by Common Cause Nebraska over privacy concerns, reports indicate the DOJ has circulated a confidential draft memorandum of understanding to Nebraska and 11 other states, proposing federal oversight of voter rolls and data sharing with unnamed contractors.
Evnen办公室确认收到了草案,但表示没有签署任何协议,强调遵守正在进行的诉讼。
Evnen’s office confirmed receipt of the draft but stated no agreement has been signed, emphasizing compliance with ongoing litigation.
参议员们敦促披露谈判状况、时机和结果,并警告如果不提供透明度就可能采取的行动。
Senators urge disclosure on the negotiations’ status, timing, and outcomes, warning of potential action if transparency is not provided.