MTN 加纳将在2026年1月2日的午夜至凌晨4时暂停广播和数据采购,以便更新增值税相关系统。 MTN Ghana will suspend airtime and data purchases from midnight to 4 a.m. January 2, 2026, for a VAT-related system update.

MTN 加纳将在2026年1月2日的午夜至凌晨4时暂停广播和数据采购,以更新系统,遵守1月1日生效的新的增值税改革。 MTN Ghana will suspend airtime and data purchases from midnight to 4:00 a.m. on January 2, 2026, for a system update to comply with new VAT reforms effective January 1. 四个小时的停收,旨在调整计费制度,降低增值税率,取消COVID-19健康康复税,以及改变税收,将影响所有采购渠道。 The four-hour outage, aimed at aligning billing systems with a reduced VAT rate, elimination of the COVID-19 Health Recovery Levy, and changes to tax levies, will affect all purchase channels. 现有的电话和数据服务将继续下去,但实时平衡检查和自动更新可能会延迟。 Existing calls and data services will continue, but real-time balance checks and auto-renewals may be delayed. 公司敦促客户在1月1日前加值以避免中断。 The company urges customers to top up before January 1 to avoid disruption.