微芯片不会追踪宠物 GPS 式; 它们储存避难所/宠物扫描的识别码, 需要更新登记才能将失落宠物重新团聚。
Microchips don’t track pets GPS-style; they store ID for shelter/vet scans, requiring updated registration to reunite lost pets.
一名避难所工人警告说, 许多宠物所有者误解了微型芯片, 相信他们追踪宠物像GPS一样,
A shelter worker warns that many pet owners misunderstand microchips, believing they track pets like GPS, but they only store a unique ID scanned at shelters or vets.
统一取决于最新登记;过期或未登记的芯片往往阻止返回。
Reunification depends on up-to-date registration; outdated or unregistered chips often prevent returns.
工人敦促所有者核实详细联系方式,并同时使用带项圈和标签的微芯片。
The worker urges owners to verify contact details and use microchips alongside collars and tags.
在联合王国,在某些地区,对狗和猫依法要求进行微型切除,对不遵守规定者处以罚款。
In the UK, microchipping is legally required for dogs and cats in certain regions, with fines for non-compliance.