以色列国旗上遗漏了大卫之星(David Star of David), 引发了反犹主义主张, A London New Year’s Eve display omitted the Star of David from the Israeli flag, sparking antisemitism claims despite officials citing a technical error.

新年前夕在伦敦的烟火展示引发争议, 当大卫之星从伦敦之眼所展示的以色列旗帜中消失时, 引发了反犹主义指控。 A New Year’s Eve fireworks display in London sparked controversy when the Star of David appeared missing from the Israeli flag shown on the London Eye, prompting accusations of antisemitism. 市长办公室将疏漏归咎于技术失误,指出类似的问题影响到其他国旗,并否认有意删除。 The mayor’s office attributed the omission to a technical fault, stating similar issues affected other flags, and denied any intentional erasure. 批评者,包括犹太评论家和前以色列官员,在全球反犹主义不断抬头的情况下,质疑这项决定。 Critics, including Jewish commentators and former Israeli officials, questioned the decision, amid rising global antisemitism. 这次活动由英国广播公司播出,有100 000人参加,特别播放了全球国旗全息图、英国体育胜利和文化参考资料。 The event, broadcast by the BBC and attended by 100,000 people, featured holograms of global flags, British sporting triumphs, and cultural references. 对于国旗的设计没有给予正式解释。 No official explanation was given for the flag’s design.