Joseph Willwerth, 65岁,狄克逊省,Ill.,据称在2025年12月28日刺伤一名房主后,被控犯有谋杀未遂和侵入住宅罪。
Joseph Willwerth, 65, of Dixon, Ill., charged with attempted murder and home invasion after allegedly stabbing a homeowner on Dec. 28, 2025.
Joseph A. Willwerth, 65岁,伊利诺斯州狄克逊,65岁,伊利诺斯州狄克逊州,据称在2025年12月28日,在克劳福德大道的一处住宅发生一起事件,一名房主据称被刺伤,因此被指控犯有谋杀未遂、入侵住宅和其他罪行。
Joseph A. Willwerth, 65, of Dixon, Illinois, has been charged with attempted murder, home invasion, and other offenses after allegedly stabbing a homeowner during a December 28, 2025, incident at a residence on Crawford Avenue.
警方在晚上9时07分做出回应,发现两人受伤;房主手受伤,Willwerth得到治疗并被释放。
Police responded at 9:07 p.m., finding both men injured; the homeowner suffered hand injuries, and Willwerth was treated and released.
Willwerth于12月30日被捕,面临多项重罪指控,包括因谋杀未遂和侵入住宅而犯有X级重罪,以及与武器使用和犯罪侵入有关的罪行。
Willwerth was arrested on December 30 and faces multiple felony charges, including Class X felonies for attempted murder and home invasion, along with counts related to weapon use and criminal trespass.
当局说,这一事件是孤立的,没有构成持续的威胁。
Authorities say the incident was isolated and poses no ongoing threat.
调查仍在进行中。
The investigation is ongoing.