爱尔兰警方调查县Louth的反犹太主义涂鸦, 将其作为仇恨犯罪处理,
Irish police investigate antisemitic graffiti in County Louth, treating it as a hate crime with no arrests made.
爱尔兰当局正在调查在Ardee附近的Louth县公路上发现的反犹太主义涂鸦,包括斯瓦提卡斯和“Jew Rat”等字眼。
Irish authorities are investigating antisemitic graffiti, including swastikas and the phrase "Jew Rat," found on roads in County Louth near Ardee.
12月24日发现的破坏他人财产事件, 被警察视为仇恨犯罪,
The vandalism, discovered on December 24, has been treated as a hate crime by An Garda Síochána, with police reviewing surveillance and urging the public for information.
卢斯县议会和地方官员谴责这一行为,强调它违反了平等和包容的价值观。
Louth County Council and local officials condemned the act, stressing it violates values of equality and inclusiveness.
这一事件引发了对仇恨犯罪上升的关切,官员们强调需要保持警惕和开展社区合作。
The incident has sparked concern over rising hate crimes, with officials emphasizing the need for vigilance and community cooperation.
尚未逮捕任何人。
No arrests have been made.