一名伊朗革命卫队成员在抗议经济困难、引发冲突和引起国际关切的抗议中丧生。
An Iranian Revolutionary Guard member was killed in protests over economic hardship, sparking clashes and international concern.
伊朗革命卫队的一名成员在全国持续抗议中被杀, 据国家媒体报导,
A member of Iran's Revolutionary Guard was killed during ongoing protests across the country, according to state media, as unrest fueled by economic hardship and rising living costs continues.
德黑兰和其他城市的示威活动导致与安全部队发生冲突,导致使用催泪瓦斯、实弹和人身暴力。
Demonstrations in Tehran and other cities have led to clashes with security forces, resulting in the use of tear gas, live fire, and physical violence.
抗议者高喊反政府的口号,数名安全人员受伤。
Protesters chanted anti-government slogans, and several security personnel were injured.
这一局势引起了国际社会的关注,以色列官员表示支持示威者。
The situation has drawn international attention, with Israeli officials expressing support for the demonstrators.
政府没有提供有关这些事件的详细描述,抗议活动的全面规模仍然不清楚。
The government has not provided detailed accounts of the incidents, and the full scale of the protests remains unclear.