印度将2025年SPREE ESI注册截止期限延长至2026年1月31日,
India extends SPREE 2025 ESI registration deadline to Jan. 31, 2026, for penalty-free enrollment.
雇员国家保险公司已将2025年SPREE登记截止日期延长到2026年1月31日,允许未登记的雇主和雇员加入ESI计划,而不受处罚、检查或回扣要求。
The Employees' State Insurance Corporation has extended the SPREE 2025 registration deadline to January 31, 2026, allowing unregistered employers and employees to join the ESI scheme without penalties, inspections, or back payment demands.
延长期限由ESI公司批准,雇主和州政府提出要求,支持自愿遵守规定,并扩大社会保障的覆盖面。
The extension, approved by the ESI Corporation and requested by employers and state governments, supports voluntary compliance and expands social security coverage.
通过ESIC、Shram Suvidha或MCA门户网站在线提供注册服务,其覆盖面自雇主选择的日期起生效。
Registration is available online via ESIC, Shram Suvidha, or MCA portals, with coverage effective from the employer’s chosen date.
那些错过最后期限的人可能会面临拖欠会费、利息、罚款和法律诉讼。
Those who miss the deadline may face back contributions, interest, fines, and legal action.
该倡议与《社会保障法》一致,旨在包括非正规和弱势工人。
The initiative aligns with the Code on Social Security and aims to include informal and vulnerable workers.