以色列国防军无人驾驶飞机操作员在2023年10月6日看到加沙的不寻常活动,但由于情报失灵,错过了哈马斯10月7日袭击的早期迹象。 An IDF drone operator saw unusual Gaza activity on Oct. 6, 2023, but missed early signs of the Oct. 7 Hamas attack due to intelligence failures.

以色列国防军无人驾驶飞机操作员于2023年10月6日从泰国返回,描述在加沙例行值夜班期间目睹不寻常活动,但最初认为这是一次军事演习。 An IDF drone operator, returning from Thailand on October 6, 2023, described witnessing unusual activity in Gaza during a routine night shift but initially believed it was a military drill. 尽管观察了哈马斯紧急阵地的迅速移动和报告异常情况,但情报界并未认识到即将发生攻击的迹象。 Despite observing rapid movements at Hamas emergency positions and reporting anomalies, the intelligence community did not recognize the signs of an imminent attack. 10月7日上午6时,火箭弹袭击以色列,证实了攻击的规模。 By 6 a.m. on October 7, rocket barrages struck Israel, confirming the scale of the assault. 该操作员后来被一个打击小组所取代,他说,该系统未能将实时观测与更广泛的威胁联系起来,突出表明在哈马斯领导的袭击的早期阶段,在局势认识和反应方面存在重大差距。 The operator, who was later replaced by a strike team, said the system failed to connect real-time observations with the broader threat, highlighting critical gaps in situational awareness and response during the early stages of the Hamas-led attack.