2026年1月1日, 麦尔斯堡海滩(Fort Myers Beach)庆祝成立30周年,
Fort Myers Beach marked its 30th anniversary on January 1, 2026, during a rare cold snap with frost warnings.
2026年1月1日, 福特迈尔斯海滩(Fort Myers Beach)在罕见的寒冷时刻庆祝成立30周年,
On January 1, 2026, Fort Myers Beach celebrated its 30th anniversary of incorporation amid a rare cold snap, with a frost advisory in effect across parts of southwest and west central Florida.
温度降至33摄氏度,引起冷冻警告,可能危害敏感植物。
Temperatures dropped to 33°F, prompting warnings of frost that could harm sensitive plants.
尽管条件寒冷,但居民和访客聚集一堂,纪念这一里程碑,而地方官员则敦促对弱势人口和户外植被采取预防措施。
Despite the chilly conditions, residents and visitors gathered to mark the milestone, while local officials urged precautions for vulnerable populations and outdoor vegetation.