芬兰第七日基督复临安息日会教会发起了以社区为重点的推广活动,以便在世俗社会中成长。
Finland's Seventh-day Adventist Church launches a community-focused outreach to grow in a secular society.
芬兰基督复临安息日会教会正在试验一项教会种植倡议,以增加其在世俗社会中的存在,重点是社区参与、整体福祉和精神更新。
The Seventh-day Adventist Church in Finland is piloting a church-planting initiative to grow its presence in a secular society, focusing on community engagement, holistic well-being, and spiritual renewal.
该项目是全球努力的一部分,利用现代方法和当地语言,使外联战略适应当地文化。
The project, part of a global effort, adapts outreach strategies to local culture using modern methods and local language.
它强调在国际资源和志愿人员的支持下对行动、服务和个人证人的信念。
It emphasizes faith in action, service, and personal witness, supported by international resources and volunteers.
虽然由于宗教信仰不深,挑战依然存在,但该倡议旨在通过社区影响和精神转变,而不仅仅是成员数目,衡量成功与否。
While challenges persist due to low religious affiliation, the initiative aims to measure success through community impact and spiritual transformation, not just membership numbers.
这一努力与教会在不断变化的文化背景下分享福音的更广泛使命相一致。
The effort aligns with the church’s broader mission to share the gospel in changing cultural contexts.