迪士尼世界演员在2026年1月1日受伤,在演出期间阻止了一辆400磅重的道具,促使安全变化.
A Disney World cast member was injured January 1, 2026, stopping a runaway 400-pound prop during a show, prompting safety changes.
2026年1月1日,迪士尼世界演员在好莱工作室的"印第安纳·斯史诗性特技壮观"表演中,试图阻止一块400磅重的岩滚入观众中,受伤.
On January 1, 2026, a Disney World cast member was injured while attempting to stop a 400-pound rubber boulder prop from rolling into the audience during a performance of the Indiana Jones Epic Stunt Spectacular at Hollywood Studios.
该道具偏离轨道,促使该工人进行干预,导致该雇员被击倒。
The prop veered off track, prompting the worker to intervene, resulting in the employee being knocked down.
客人中没有任何人受伤。
There were no injuries among the guests.
吸引活动暂时停止,一个节目被取消,未来的表演被改变以去除道具。
The attraction was temporarily halted, one show was canceled, and future performances were altered to remove the prop.
迪斯尼证实,该事件正在调查之中,并强调其对安全的承诺,但没有提供有关该工人因隐私问题而受伤的信息。
Disney confirmed the incident is being investigated and emphasized its commitment to safety, but did not provide information about the worker's injuries due to privacy concerns.