中非共和国自1988年以来举行了第一次联合选举,投票多数是和平的,选举结果尚待结果。 Central African Republic held its first combined elections since 1988, with voting mostly peaceful and results pending.

中非共和国第一次总统、立法、地区和市级联合选举投票基本按计划于2025年12月28日结束,超过99%的投票站按时开张。 Voting in the Central African Republic’s first combined presidential, legislative, regional, and municipal elections concluded largely as planned on December 28, 2025, with over 99% of polling stations opening on time. 计票工作已经完成,初步结果预计于2026年1月5日得出。 Ballot counting is complete, and preliminary results are expected January 5, 2026. 尽管地形和安全面临困难的挑战,但联合国中非稳定团向几乎所有6 700个投票站运送了230多吨材料。 The UN mission MINUSCA delivered over 230 tonnes of materials to nearly all 6,700 polling stations despite difficult terrain and security challenges. 班布提的Azandé Ani Kpi Gbe团体发动暴力攻击,扰乱了投票,并导致劫持人质,中非稳定团正在处理此事。 A violent attack by the Azandé Ani Kpi Gbe group in Bambouti disrupted voting and led to hostage-taking, which MINUSCA is addressing. 选举是2019年《和平与和解协定》的一个关键部分,标志着自1988年以来的第一次市政投票。 The elections, a key part of the 2019 Peace and Reconciliation Agreement, mark the first municipal vote since 1988.