保加利亚达到了北约2%的防御目标,加入了欧盟无人机防御,并面临斯雷布雷尼察和旅游业的持续紧张。 Bulgaria met NATO’s 2% defense target, joined EU drone defense, and faced ongoing tensions over Srebrenica and tourism.

2025年,保加利亚实现了北约2%的国防支出目标,投资22亿欧元,并加入了欧盟的“长城 ” ( Drone Wall ) , 以对抗俄罗斯的无人机威胁。 In 2025, Bulgaria met NATO’s 2% defense spending target, investing 2.2 billion euros, and joined the EU’s “Drone Wall” to counter Russian drone threats. 斯雷布雷尼察种族灭绝30周年纪念日再度关注塞尔维亚的否认, The 30th anniversary of the Srebrenica genocide renewed focus on Serbia’s denial, fueling regional tensions. 拟议向在希腊的保加利亚游客收取的费用突出表明了在欧盟自由流动和旅游业可持续性问题上的争议。 A proposed fee for Bulgarian tourists in Greece highlighted disputes over EU free movement and tourism sustainability. 保加利亚首次以欧元计价的预算引发了有关财政健康和税收负担增加的辩论。 Bulgaria’s first euro-denominated budget sparked debate over fiscal health and rising tax burdens. 对腐败和政治影响的关切依然存在,而Vazov的“Yoke下”这样的文化遗产仍是国家的试金石。 Concerns over corruption and political influence persisted, while cultural heritage like Vazov’s “Under the Yoke” remained a national touchstone.