伯明翰(Birmingham)2026年的欧洲运动员锦标赛于8月16日推出新的包容性5公里和1公里的赛跑,向所有人开放。 Birmingham’s 2026 European Athletics Championships feature a new inclusive 5km and 1km run open to all on August 16.

在伯明翰举行的2026年欧洲运动员锦标赛将包括8月16日的一个新的Unity 5km赛和1km游乐赛,向所有年龄和能力开放,从2026年1月1日开始进入。 The 2026 European Athletics Championships in Birmingham will include a new Unity 5km race and 1km fun run on August 16, open to all ages and abilities, with entries beginning January 1, 2026. 这次活动在马拉松精英运动员使用的同一条城市中心路线上举行,目的是促进健康、健身和社区参与,使参加者能够与顶尖竞争者并驾齐驱。 The event, held on the same city center route used by elite marathon athletes, aims to promote health, fitness, and community engagement, allowing participants to run alongside top competitors. 组织者,包括英国运动员首席执行官杰克·巴克纳(Jack Buckner)和伯明翰市议会的沙龙·汤普森(Sharon Thompson)强调包容性、青年激励和居民有机会亲身体验世界级体育的机会,从而培养对体育活动的长期兴趣。 Organizers, including UK Athletics CEO Jack Buckner and Birmingham City Council’s Sharon Thompson, emphasize inclusivity, youth inspiration, and the chance for residents to experience world-class sport firsthand, fostering long-term interest in physical activity.