Biman Bangladesh Airlines批准购买14架波音飞机,使其机队现代化,并促进国际旅行和贸易。
Biman Bangladesh Airlines approved buying 14 Boeing jets to modernize its fleet and boost international travel and trade.
Biman Bangladesh Airlines已批准购买14架波音飞机——8 787-10架,2 787-9架和4架737-8MAX喷气式飞机——作为重大机队现代化的一部分。
Biman Bangladesh Airlines has approved buying 14 Boeing aircraft—eight 787-10s, two 787-9s, and four 737-8 MAX jets—as part of a major fleet modernization.
在航空公司年度会议期间作出的决定是在委员会审查之后作出的,有待最后谈判。
The decision, made during the airline’s annual meeting, follows a committee review and is subject to final negotiations.
这次购买活动有利于波音而不是空中客车,其目的是增强国际连通性,满足不断增长的客货需求,并支持更广泛的经济目标,包括减少孟加拉国与美国的贸易赤字。
The purchase, favoring Boeing over Airbus, aims to boost international connectivity, meet rising passenger and cargo demand, and support broader economic goals, including reducing Bangladesh’s trade deficit with the U.S.
交货将在签署合同后分阶段进行。
Deliveries will be phased in after contract signing.