小米推出了小米17超级, 通过先进的摄像技术和更深层次的莱卡合作, 推动了其全球高级智能手机推广.
Xiaomi unveiled the Xiaomi 17 Ultra, boosting its global premium smartphone push with advanced camera tech and a deeper Leica partnership.
Xiaomi在其15周年活动上推出了 " Xiaomi 17 Ultra智能手机 " ,标志着战略性地进入全球高端市场。
Xiaomi launched the Xiaomi 17 Ultra smartphone at its 15th anniversary event, marking a strategic push into the global high-end market.
该公司强调移动光学技术的重大进步,并深化了与Leica的成像伙伴关系,现在处于将Leica的光学和设计纳入小米装置的“战略共创阶段”。
The company highlighted major advances in mobile optical technology and deepened its imaging partnership with Leica, now in a "strategic co-creation phase" integrating Leica’s optics and design into Xiaomi’s devices.
小米在2025年头九个月对研发投资了235亿元(33.5亿美元),预计全年支出将达到320-330亿元,反映出其对创新和扩大溢价技术投入的承诺。
Xiaomi invested 23.5 billion yuan ($3.35 billion) in R&D in the first nine months of 2025, with full-year spending expected to reach 32–33 billion yuan, reflecting its commitment to innovation and expanding its presence in premium technology.