西邓巴顿郡理事会就休闲服务进行协商,同时提供家庭友好的周末活动。 West Dunbartonshire Council consults on leisure services while offering family-friendly weekend activities.

西邓巴顿郡理事会正在征求公众对地方休闲服务未来的意见,协商将持续到2025年2月8日,重点是服务业绩、学童的准入和可持续性。 West Dunbartonshire Council is seeking public input on the future of local leisure services through a consultation running until February 8, 2025, focusing on service performance, access for schoolchildren, and sustainability. 同时,星期六晚上在克莱德班克和邓巴顿举行特别家庭聚会,时间为下午3时30分至6时30分,提供羽毛球、足球、桌球、充气器、游泳池、波浪和烟花等活动。 Meanwhile, special Saturday evening family sessions are being held in Clydebank and Dumbarton from 3:30 PM to 6:30 PM, offering activities like badminton, football, table tennis, inflatables, and pool access with waves and a flume. 最多2名成人和3名儿童的家庭票价为15.90英镑,单亲父母和个人也可选择。 A family ticket costs £15.90 for up to two adults and three children, with options for single parents and individuals. 特别在克莱德银行休闲中心,通过WD休闲应用软件提供预订服务,但可用性可能各有不同。 Bookings are available via the WD Leisure app, though availability may vary, especially at Clydebank Leisure Centre.