Waitrose回忆了因玻璃碎片而产生的特定水批,敦促消费者退还瓶子退款。
Waitrose recalls specific water batches due to glass fragments, urging consumers to return bottles for refunds.
Waitrose正在召回它第10号中的某些批次
Waitrose is recalling certain batches of its No.
1 Dieside Mineral and Sparkling water,因为从2027年11月至12月,在装有批量编码的750毫升瓶中可能有玻璃碎片,这可能是危险的。
1 Deeside Mineral and Sparkling water because there may be glass fragments in 750ml bottles with batch codes from November and December 2027, which could be dangerous.
建议消费者不要喝水,在食品标准署确认召回后,退还受影响的瓶子,以全部退款。
Consumers are advised not to drink the water and to return the impacted bottles for a complete refund after the Food Standards Agency confirmed the recall.
召回有效期至2026年6月30日,它影响到联合王国的每个Waitrose商店。
The recall is valid until June 30, 2026, and it affects every Waitrose store in the United Kingdom.
虽然没有关于受伤的报告,但该公司强调问题的严重性,并将其与潜在的装瓶制造缺陷联系起来。
Although no injuries have been reported, the company stressed how serious the problem is and connected it to a potential bottling manufacturing flaw.
敦促客户检查批次代码并与客户服务联系,以寻求援助。
Customers are urged to check batch codes and contact customer service for assistance.