北方邦的选民名册将予修订,公布名单草案(2026年1月6日)和最后名单(2026年3月6日)。 Uttar Pradesh's voter rolls will be revised, with draft lists published Jan. 6, 2026, and final rolls released March 6, 2026.

印度选举委员会修订了北方邦选民名册特别密集修订时间表,名单草案定于2026年1月6日公布,最后名单定于2026年3月6日公布,其依据是2026年1月1日的资格日期。 The Election Commission of India has revised the schedule for Uttar Pradesh’s Special Intensive Revision of voter rolls, with the draft list set for publication on January 6, 2026, and the final roll to be released on March 6, 2026, based on the January 1, 2026, qualification date. 索赔和反对意见期为1月6日至2月6日,2月27日前处理最后决定。 The claims and objections period runs from January 6 to February 6, with final decisions processed by February 27. 12月26日,由于死亡、移徙或重复登记,SIR在多次延期后于12月26日结束,在各州间删除了近2.89个种名。 The SIR, which concluded on December 26 after multiple extensions, removed nearly 2.89 crore names across states due to death, migration, or duplicate registrations. 超过12.55名选民仍留在名册草稿中,姓名被删除的个人可通过表格6重新申请。 Over 12.55 crore voters remain in the draft roll, with individuals whose names were deleted able to reapply via Form 6. 这一进程是确保一个干净的选民名册的更广泛努力的一部分,它引起了政治辩论,尽管埃科委否认偏见的指控。 The process, part of a broader effort to ensure a clean electoral roll, has drawn political debate, though the ECI denies allegations of bias.